|
|
|
|||||||
Bar-Area Off-topic, small-talk, shout-outs, meet & greet |
 |
|
|
Thread Tools | Rate Thread | Display Modes |
11-10-2004, 03:50 AM
|
Urgent !!!!! Hulp Gevraagd Post #1 (permalink) |
|
Bedroomer
Join Date: Nov 2004
Posts: 1
|
Urgent !!!!! Hulp Gevraagd
Mijn wagen is totallos, en daarom zoek ik iemand die mij zondag wil vervoeren
naar de DJ expo in Eindhoven(www.djexpo.nl) Woon in Amsterdam, vergoeding is voorzien. Met z'n twee is het altijd gezelliger, dus, vandaar deze oproep. DJKatie |
|
|
|
11-12-2004, 04:35 AM
|
Urgent !!!!! Hulp Gevraagd Post #3 (permalink) |
|
Bedroomer
Join Date: Jul 2004
Location: UK
Posts: 23
|
Put it through a translator tool and it came out thus:-
"My carriage is totallos, and for this reason I, zoek someone who wants me transport Sunday to the DJ expo in Eindhoven(www.djexpo.nl) Live in Amsterdam, compensation has been foreseen. With his two is it always more sociable, thus, hence this recall. DJKatie" Thats a lot clearer now then. 
|
|
|
|
|
11-12-2004, 05:38 AM
|
Urgent !!!!! Hulp Gevraagd Post #4 (permalink) |
|
Newcomer
Join Date: Apr 2004
Location: Belgium
Posts: 62
  |
 That's a good translation though. But still I would prefer if people stick with english. Safes everyone a lot of trouble. Unfortunately I am going from Belgium, so obviously I can't take you with me. But as far as I have heard, the location is just oposite the trainstation, so maybe you should go by train. A day-ticket shouldn't be too expensive. |
|
|
|
|
|
||||||
| Thread Tools | |
| Display Modes | Rate This Thread |
|
Similar threads to Urgent !!!!! Hulp Gevraagd
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Looking for a vocal - urgent! Looking for a vocal - urgent!: HI all, once I used to have the vocal of "First... |
||||
| URGENT advice needed URGENT advice needed: Unfortunately, this message is unavailable. ... |
||||
| re: URGENT advice needed re: URGENT advice needed: I don't know about the pound to american ratio..... |
||||
| URGENT advice needed URGENT advice needed: Unfortunately, this message is unavailable. ... |
||||
| re: URGENT advice needed re: URGENT advice needed: I don't know about the pound to american ratio..... |
||||
|
More threads of djkatie
|
||||
| Thread | Date | Forum | Replies | Last Post |
|
Urgent !!!!! Hulp Gevraagd Urgent !!!!! Hulp Gevraagd: Mijn wagen is totallos, en daarom zoek ik iemand... |
11-10-2004 | Bar-Area | 3 | 11-12-2004 05:38 AM |
|
Other threads in forum Bar-Area
|
||||
| Thread | Date | Thread Starter | Replies | Last Post |
|
Overloud Car Stereos Overloud Car Stereos: My neighbor is one of those idiots how thinks... |
11-27-2007 | navybrat03801 | 4 | 11-30-2007 09:55 AM |
|
Song that made you... Song that made you...: cry? This sounds seems so pathetic but is there a... |
09-20-2007 | iSurfer | 7 | 10-10-2007 12:32 PM |
|
Vinyl? Vinyl?: Anyone still listen to these? I know that... |
09-16-2007 | peaches | 5 | 09-22-2007 03:02 PM |
|
Favorite Dj? Favorite Dj?: Tell us who you're favorite DJ is and if possible... |
07-25-2007 | KCMO | 4 | 07-28-2007 06:50 PM |
Linear Mode
